室內設計師致力讓世界變得更美麗；而優秀的室內設計師，能讓世界變得更美好。本年度《Top 50》嚴選的香港頂尖室內設計師及建築師，正是最佳例證。

今屆設計50強來自建築、住宅、商業和酒店多個設計領域。能夠榜上有名，並不一定與獎項及利潤有關，但肯定在過去一年透過超群創意、專業知識及對美學、功能以至細節的執着，為用家帶來彰顯個性、為其生活和周遭環境帶來正面影響的優秀作品。

驚世設計，往往源於一個偶然的靈感。你可能會驚訝香港的滙豐總部大樓，如何讓一位小女孩從此立志當一名建築師；又或一部電影中的螺旋樓梯，如何啟發一個室內設計項目。這50位設計領航者之所以能夠引領風潮，因為他們有能力把生活瑣碎事，轉化為創作靈感。要具備這種能力，關鍵在於豐富生活，在書本、藝術、電影與旅行之間，擴闊思維與想像力，不斷提升自己，以便當靈感擦身而過時，能夠好好抓住它。

細閱本年度《Top 50》設計師名單：https://top50.homejournal.com/