著者Strunk和White編寫的Elements of Style能以兩個字概括：清晰。它要求寫作人「除去多餘的元素」，達致最簡單和有效的溝通方法。如此方法也能應用到設計之上رر外形愈簡單，愈放得多思量與努力於其中。蒸餾的過程對日本設計師深澤直人來說非常重要，他以對形態跟我們在人類上相連的方面投以尊敬重視而聞名。深澤的簡約設計免去無用的細節裝飾，並深深植根於環境之中。他在香港colourliving分享到自己的哲學和它怎樣成就與著名品牌B&B Italia的12年合作。

「你怎麼不早點跟我說？」當我跟B&B Italia擁有人表示早已想跟他們合作，對方這樣回應道。起初他們不指明想我設計些甚麼，最後我決定打造架子‭(‬現稱Shelf X‭)‬。原意為限量產品，但因需求量太大，故我們打造出100個附簽名的原版作。 

我愛跟品牌的專家人士合作。差不多80歲的Ronaldo Goria在意大利傢具製造界以運用泡沫和布藝等物料而聞名於世。我們在測試和錯誤的基礎上工作，畢竟布藝的張力和厚薄均難以描繪。但他一看即懂，並幫忙改良設計。

製作過程同樣重要，不只關乎把設計師畫的東西活現成真，觸感、情感和製作也不能輕視。它講求直覺及需時。首張Papilio椅的產品發展過程便需時超過2年。

我們推出Grande Papilio時，沒料過會成為如此標誌作品。它的成功讓我們看出拓展該系列的潛力，故慢慢發展戶外版、床框，及甚至是雙人沙發。Papilio Shell便是最新的衍生之作。

我把自己看成炮製香濃湯料的負責人。從這基礎出發，可後加特定口味。我打造出提綱後，B&B Italia便能輕易在我的意念中加入他們喜愛的味道。

我自自然然吸收很多事，就像海棉一樣。我不需要特定靈感來設計。看看環境或四圍事物رر我把這喚作身體與生命的環繞رر你已能夠清楚見出欠缺的元素。

文化在我的設計中沒有佔據很重要的角色。最簡單發展完美提綱的方法就是觀察身邊環境，而不只為創造。設計出實用於所有人的作品是我的目標，畢竟，我們在基本層次上也有著同樣的需要和渴求。 

The post 專訪：Naoto Fukasawa appeared first on Home Journal.