為紀念Cassina iMaestri成立 50周年，由Patricia Urquiola和Federica Sala策劃的Echoes展覽，於 2023 年 4 月 17 日至 21 日在米蘭Palazzo Broggi舉行。Cassina展示旗下經典家具的演變過程，著重真實感和設計文化。 現代運動先驅建築師，以Cassina的設計語言，重新詮釋當代家具的生產過程。展覽透過五個主題展區，讓參觀者探索Cassina的公司本質，且以紅色連貫。
展區1：
展覽第一個區域，首先講述Cassina的直覺、設計背後的理念，以及相關開發過程，展示Cassina著名的家具設計在工業流程中如何生產出來，包括699 Superleggera和4 Chaise longue à réglage continu等產品的原型。 展覽重點介紹 Cassina跟Charles和Ray Eames設計工作室的合作，以及即將推出的 Eames照明系列。通過播放視頻，展示檔案文件和設計模型，讓參觀者深入了解Cassina的研發過程和生產設施，並展示木工坊和製造材料等。 此外，突顯了存放在保險庫中的物品彌足珍貴，並突出 Vico Magistretti 設計的新作 Maralunga Mercurio Vivo 沙發。
展區2：
展覽的第二個區域，強調Cassina對實驗和創新的承諾，使他們研發出領先建築師持續生產設計的方法。Scheltens & Abbenes拍攝的照片展示經典椅子，如ZigZag椅的解構組件；Franco Albini展示未發表的產品，讓人進一步了解其設計。 同時以檔案文件、圖紙和動態圖形，強調過去與現在的連續關係， Cassina致力突破家具設計的界限。
展區3：
展覽接下來的區域，突出Cassina iMaestri系列的文化意義，體現公司致力促進普世藝術價值的貢獻， 展示荷蘭建築師Gerrit T. Rietveld一系列代表作，包括Red and Blue小型扶手椅，以及其原型。 展區中心一個場景裝置，展出系列中的新品—— Carlo Scarpa設計的Doge桌子為重點，這桌子與Delfino Sisto Legnani拍攝的產品照片互相對話，為參觀者帶來親身感受設計的經驗。
展區4：
第四個區域，展示超越潮流的大師之作，表揚代表Cassina的永恆優雅。透過建築原材料，如帶波紋的聚碳酸酯車輪、浮動的地板等，展示Vico Magistretti、Ico Parisi 和 Marco Zanuso的代表作，並展示相關的原型、產品分解圖和3D草圖。 Giacomo Balla的 Paravento Balla更與牆角投影的解構視頻進行虛擬對話。在長形陳列架上，擺放講述公司故事的目錄和材料，並以Cassina 50 年代的標誌為代表。 這個展區位於地面層，展品琳瑯滿目，令為人目不暇給。
展區 5：
展覽最後一個區域，揭示Cassina紥根於過去，展望未來，透過探索天然材料，展示Cassina在木工方面的專業知識，並展出生產模型和原型，包括Le Corbusier 的 Atelier工作台和斯巴達式的盒子，以及LC14 Tabouret Cabanon全部細節精工。 此外，展出新作如Table Tronc arbre，以粗糙實心樹幹製成小桌；還有印有烏托邦城市Chandigarh象徵符號的原始模具——石膏模型，還有參照夏洛特佩里安 (Charlotte Perriand) 設計，從而衍生出來的Paravent Ambassade和Rio茶几。展品還有Franco Albini 設計的Cicognino 小邊桌，棲息於人造巨石上，並將稀有而近乎月球表面景觀重現。 最後，展覽由長駐巴黎的意大利攝影師 Tommaso Sartori 拍攝的照片，預告將推出的新產品；這些產品於埃特納火山 (Etna) 和克里托迪布里 (Cretto di Burri) 未受破壞的風景中呈現，讓人期待新產品，好比期待自然未來變化一樣熱切。
電話: +852 2960 0330, Instagram: https://www.instagram.com/cassina_hk
陳列室地址: 香港中環雲咸街19-27號威信大廈G/F
