面對老屋翻新，往往都一大挑戰，不但需要全面掌握屋況結構問題，有時也需要面對長輩對於過去的情感和世代觀念差異。
這處位於越南的老舊建築，原屋主為了提供家人一個更有活力的生活環境，決定為老屋進行翻修改造，為它換上新穎且靈活的新面容。屋主特別尋求KHUÔN Studio協助規劃，雖然設計團隊比屋主的年齡年輕許多，但在尊重專業和傾聽的基礎下，他們突破了年齡隔閡和思想差距，為這棟建築注入的鮮明輕快的色彩，成為適合一家人共同創造回憶的場所。
設計團隊特別採用輕盈大膽的黃色和橘色做為建築主色，搭襯上純淨淡雅的白色和自然沈穩的灰階，為空間營造出活力暖心的氛圍，再藉由重新規劃樓板結構，讓空間展現豐富層次感，同時也提供家族成員更加獨立的日常環境。
偏向於傳統越南房型規劃，保留一樓外部寬廣庭園，並利用高起木造平台作為小型攤商區域切割。拉開透明折疊門，則可謂餐廳和廚房引入室外明亮採光，梯間角落裝飾上綠意植栽，讓戶外元素得以延伸於室內，營造舒心愜意的氣息。
由於傳統越南房型都偏向於窄長，屋內很容易顯得昏暗無光，設計團隊為此特別在屋內設計了一處天井，讓自然光線能夠從屋頂挹注建築深處，伴隨著隨風搖曳的樹影，讓室內空間更加充滿生氣。沿著樓梯往上，則可進入工作閱讀區、洗衣間、臥室和客廳區，一改傳統樓板規劃，宛如閣樓的設計為空間提升更多元的實用價值，同時也藉由交錯區域串連起全家人的情感，讓居住者的互動更加自然。
從客廳的小樓梯往上，則為擁有對外陽台和對內臥榻區的主臥空間，以溫潤自然的木造結構營造出溫暖舒適的氣氛，搭襯上和煦自然的陽光，讓每天都能擁有明亮清新的好心情。
Photos：KHUÔN Studio
